hash out

UK
/hæʃ aʊt/
US
/hæʃ aʊt/

Phrases

Let's hash out a budget that works for everyone involved.
Mettons au point un budget qui convienne à toutes les personnes concernées.
After hours of negotiation, they finally managed to hash out a compromise.
Après des heures de négociation, ils ont finalement réussi à mettre au point un compromis.
We should hash out a plan to improve sales.
Nous devrions mettre au point un plan pour améliorer les ventes.
We need to hash out a solution to this problem as soon as possible.
Nous devons élaborer une solution à ce problème dès que possible.
The team met to hash out a strategy for the upcoming project.
L'équipe s'est réunie pour élaborer une stratégie pour le projet à venir.
The two companies need to hash out an agreement before moving forward.
Les deux entreprises doivent mettre au point un accord avant d’aller de l’avant.
They decided to hash out their differences in a meeting.
Ils ont décidé d’aplanir leurs différends lors d’une réunion.
They need to hash out the details before finalizing the contract.
Ils doivent mettre au point les détails avant de finaliser le contrat.